Cazu y Ambingue (Ponga)

Textos:
-Superticion.



Cazo (en asturiano y oficialmente: Cazu)1​ es una parroquia y un lugar del concejo de Ponga (Comunidad Autónoma del Principado de AsturiasEspaña).

La parroquia tiene una extensión de 15,97 km² y una población de 183 habitantes. Abarca, además del lugar de Cazo, las aldeas de SellañoPriescaTriviertuAmbingue y Los Lladeros.2

Cazo se distingue por su torre, una de las edificaciones más antiguas de Asturias. A lo largo de los siglos se han añadido construcciones a su alrededor, una de las cuales conserva un antiguo escudo de armas.

La leyenda local asegura que dicha torre disponía de un túnel para la huida de los señores que la ocupaban, y que originalmente llegaba hasta el río. Según esta leyenda un joven cristiano enamorado de una bella doncella mora, aprovecharó su existencia para burlar a los padres de la mujer y huir con su enamorada.

Junto a la torre se alza un gran hórreo que tiene la particularidad de ser de planta cuadrada y apoyarse sobre nueve pegollos.

También destaca la Iglesia de Santa María de las Nieves, que data del siglo XVIII, de planta cruciforme. Consta de dos capillas una de las cuales conserva las pinturas originales.


Superticion

-Verás, muyer: ye la cosa

que les fíes de Foceta 

el ferreru, Xoaca y  Rita,

sofrieron la tafuidea

a un tiempu. Les  enfelices 

tenín los dos cuartos cerca,

nel pisucu separao

por una pobre parea 

de tables. El de Xuaca,

el d´atrás, da a la caleya,

y tien un balcón de catro 

vares d´altura, con rexa

de barrotes; y el de Rita,

onde acaba la escalera 

con su puertica que sirve 

pa entrambos cuartos.

La pena

de tou el llugar jue grande 

y ofreciose a l´asistencia 

de les enfermes que diben

de mal en pior. En  esta 

fallez Xoaca en un puru

temblor y co la cabeza 

ferviendo, sin que Don Lesmes,

el señor Cura, podiera 

azmenistrala nin nada,

y Rita a pior y güelta 

a la puerta día y noche 

acostada y muy dispierta.

¿Cómo sacar el calabre 

sin que la enfeliz lu viera 

pasar, metiu ena caxa,

pudiendo morrer de pena 

y de señaldá? La xente,

que tou lo descurre y piensa,

subió pol balcón la caxa

y golvió a baxar con ella, 

con el cuerpu de la moza

amarrandoi una cuerda 

por cada llau, cando el cura 

asperaba ena caleya 

co la cruz y los cirialis,

pa echai de la caldereta

agua bendita…..sin cántigos…..

sin toques de finau.

Dexa

les llágrimes, dexa el hipu,

y ascúchame. Po l´aldea 

apaició  a las dos noches 

una  guzmata mu  negra 

y mu grande, co los güeyos 

brillantes como candela,

sobre el balcón mesmamente 

de la casa de Foceta,

dando unos chillíos llargos 

y agudos com´alma en pena.

Los mesmo dá tirai piedres

que tiros: Vola y s´alexa 

al vése atacada y güelve

al texau de la caleya.

-¡Madre de Dios de mió vida!

¿Y eso que será. Taresa?


-El alma de Xoaca, el alma 

de la probe moza! Cuenta 

que la sacaron  defunta 

pol balcón como si juera 

costal de patates…… y eso

non puede ser en  concencia.

Tienen que desenterrala,

subila al cuartu, ponela

entre cuatro cirios, luego 

tocar a muertu, golvela 

a enterrar pates p´alantre,

como Dios manda y la iglesia

lo dispón……..o la coruxa 

nón dexará la caleya.

-¿Y Rita?

-Rita, la pobre, 

sin pelligru, peru enferma;

siempre llorando la muerte 

de la su hermana que yera 

moza de ver, d´alma ñoble,

y  sentimientos d´oveya.

-¿Y que diz el siñor Cura?

-¿Don Lesmes? Diz q´una llengua 

inorante y faladora…

pa que la corten ya güena.

Carlos García-Ciaño Canto.

Antoloxía Poética.


























































































Ambingue. Aldea de la parroquia de Cazu, en el concejo de Ponga. Está situada en una pindia ladera sobre el valle del río Valle Moru. Quedan en el lugar buenos ejemplos de arquitectura tradicional. Se llega por la carretera PO-6, que parte de las cercanías de Cazu.







































































 

Comentarios

Entradas populares de este blog

Asturias vista por Viajeros siglo XVI -XX

El ñeñu enfermu {Antigüa poesía Asturiana}

Riocaliente (Ardisana)

Aguino - Perlunes

Coya (Piloña). Fotos antiguas

Manifiesto del Hambre

Playa de Barayo

Entradas populares de este blog

Manifiesto del Hambre

La Esfoyeta (Comedia Asturiana)

Coya (Piloña). Fotos antiguas