Caperea (Piloña)

 Textos:

-Romance de la muerta.

-Refranes.






Caperea ye una casería de la parroquia de L'Arteosa, nel conceyu asturianu de Piloña. Tien una población de 15 habitantes (2024).


Romance de la muerta

Soplaba el viento aterido

por la plazuela; soplaba

al mismo tiempo que iban 

hacia la iglesia las ánimas….

Larga procesión había, 

largas sombras, todas largas, 

iban con lánguidos cantos 

y tañidos de campanas,

de la iglesia al camposanto,

del camposanto a la casa….

Y allí, a la sombra

de la esquina de la sala

estaba el féretro mudo

al que la gente rezaba,

y sobre el féretro había

un fanal, que lo alumbraba…..

¡Y ella dentro, dentro ella,

la hija del conde estaba!

Blanca, pálida, tendida, 

como un ascua amortajada,

con la sonrisa de siempre 

y ante la muerte, más blanca….

Todos estaban presentes.

Todos miraban la caja;

los familiares de un lado,

al otro, toda la masa

del pueblo, que la quería 

y por querer, la adoraba…..

….¡Todos, no! Faltaba uno.

El enterrador no estaba

y era el que más la quería 

y el que más la veneraba,

pero el conde, padre de ella

no lo dejó entrar en casa……

(Tampoco dejó a la muerte,

pero la muerte si pasa

sin permisos, y recorre

los salones y las salas, 

llevándose lo más caro

sin hacer caso a plegarias….)

Por eso rezaban todos 

ante el féretro, y rezaban 

entre lágrimas sentidas 

como muertos que lloraran…..

¿Y el enterrador, qué hacía…?

¡El enterrador, cavaba…!

El señor conde entre tanto, 

en el salón conversaba

con sus familiares regios 

de noblezas y de castas…..

y-pensó- “ qué importa todo, 

si a la postre todo acaba,

como aquí, bajo la tierra, 

donde la tierra se encarga

de que nos mida un rasero

por igual y a tabla rasa….”

-Llamad al enterrador;

que deje la huesa ancha,

pero que venga primero

a palacio, a contemplarla, 

que bien se que la quería

y bien se que la adoraba

y ella, la muerta, mi hija

igual pasión le encerraba.

Soplaba el viento; la tarde

era de niebla y de agua.

Sombras se alzaban al punto

de que otras sombras bajaran 

un féretro para siempre 

a la huesa preparada….

Silencio, se oye el silencio

y, de pronto, una plegaria

del enterrador se oye 

al moverse de la pala……

-Amor, amor, no tardando

iré contigo a la nada…”

Larga procesión había, 

largas sombras, caras largas

al saber que se había muerto

en la fosa de su amada, 

el enterrador del pueblo 

al recubrirse la caja…..

Y ella, ya fría, lo acoge

a su lado, toda blanca;

blanca toda para siempre

como la muerte que arrastran……

De la iglesia al camposanto,

del camposanto a la casa

larga procesión había 

mientras el viento soplaba…….

Hazaya la Sefardita. (Leyendas y romances de Asturias). Albino Suárez.-



Refranes 

-Home flacu y non de fame, llíbrate de que te garre.

-Amarillu y vieyu, non des na pol so pelleyu.

-Pa coyones los de Antón, que cuando corría sonaben ¡Tolón, Tolón!

-Muyer fogosa, pue cavate la fosa.

-Los hijos de mis hijas, mis nietos son, los hijos de mis hijos, seránlo o non.

-Neñu  bien criáu, a los cinco meses sentáu.

-De pequeñu  nieru non puede salir gran páxaru.

-Hermanín de menos, bocadín de más. 

-Asoplando recio y mexando claro, riete del médicu y del boticariu.

-Mierda negro y descompuesto, pa morrer presto. 

-Si te pica l´alagüezu,  que te preparen l´entierru.

-Al que nun bebe nin fuma tabacu, el diañu-y lo lleva per otru furacu. 

-Lo que ´l mélicu yerra, tápalo la tierra.-















































































Comentarios

Entradas populares de este blog

Asturias vista por Viajeros siglo XVI -XX

Coya (Piloña). Fotos antiguas

Riocaliente (Ardisana)

El ñeñu enfermu {Antigüa poesía Asturiana}

Manifiesto del Hambre

Aguino - Perlunes (Somiedo)

Robléu de Anayo- Anayo (Piloña)

Entradas populares de este blog

Robléu de Anayo- Anayo (Piloña)

Tene (Quirós)

Asturias vista por Viajeros siglo XVI -XX