Playa de Cueva (Valdés)

- agosto 31, 2015

Textos:

-Refranero.

-A un supersticioso. Jovellanos.
-La evocación permanente.

Playa de Cueva : Amplia playa de cantos y arena, próxima al pueblo de Cueva, y en la que desemboca el río Esva o Canero, se encuentra enclavada dentro del Paisaje Protegido de la Costa Occidental.

Refranero

-Ay Maruxina del pié delicau, ¿quién te mando reblincar en mió prau?

-Añada é na sierra fame é na tierra.

-A la garapiña que non tien tabacu, mírala en tientes, y guárdala en sacu.

-A la fiesta de Llugás si la vaca y la reciella no están males, ¿pa que vás?

-Válgate Dios, isti añu lo que la xente repara; la que vá pe la pedrera, como ximielga la saya.

-Baya que estás bon mazcayu, pos pa tí lo mesmo ye una tayuela que un tayu.

-Bien adivina la vieya el cantar de la corneya.

-Bien te lo dixe yó, bien te lo encamenté, que non saliés de casa en sin tomar daqué.

-Bolsa sin dineru llamoi yo pelleyu.

-Bobu ye quien munchu come y mas ye quien i lo dá.

-Cacarexaba la gallina en eru, cacarexaba y non tenia güebu.

-Colada y casamientu quier escalientu.

-Chichos y calabazon, cuando non los tengo al fuebu apúsllame el corazon.

-Cuando la cabriquina berra todes ban tras d´ella.

-Cuanto mas tocin meyores verces.

-Con pan tienru e na masera y sidre añeya en llagar, bona llacuada te espera y bon sabrosu pasar.

-Civiellada apurre que tiembla el payar.

Comiólu la guaxa.

-Celiman celiman arreciende capellan.

-Co los ñeros de reytan ñunca te metas, rapaz, pos ye páxaru galan co los sembrados en paz, y e na tierra al trabayar ye gustu oilu cantar.

-Cueye la ferrada y vólvite á casa pos tienes colada.

-Con razon ó sin razon ñunca to muyer y tú, bailastes al mismu son.

-Domingo de Ramos panizos comiámos: con lleche ó sin lleche allá los tengamos.

-Dixo el cazu á la caldera, quítate d´ahí negrera.

-Demónganos lleve Xuan, si meyor que la boroña, non quies de la fisga el pan.

-Encuéyete que xela y ye la manta vieya.

-El llocu y el borrachu diz lo que tien en papu.

-El comer y el arrascar, non quier mas que emprencipiar.

-El cura non tien camisa; la so ama el diablu d´ella; y el criadu vá diciendo todos vamos en sin ella.

-Ermitañu ogaño bragueteru antaño.

-Estás un bon camastron; non quies ñunca la boroña pa que te apurran panchon.

-En llagar y la corrada el eru y la carbayera, pasa lluego la xornada y ganase la cevera.

-En tierra siempre moyada non des una fesoriada.

-Güé abezau base al prau.

-Gochu, pergochu dafechu.

-La tierra de la ortiga ye para la mió fía.

-La que está abezada á poca ropa con una saiquina ya se pon lloca.

-Lo que fixiste en Payares pagaraslo en Campomanes.

-Molin que non tien maquila, ye como el güé sin esquila.

-Mexelles rosades, güeyos gayasperos, caderes torniades, meneos arteros, á los de mas xuiciu los saquen de quiciu.

-¿Monxa tú? Como mió güela: quies folgate, y bon sustentu, y esto non lo dá el combentu.

-Non lo quiero, non lo quiero, echámelo acá en capiello.

-Nin cueses, nin friegues, nin cuides del llar: quien baya á escoyete para so muyer, dalgun pecau vieyu terná que pagar.

-Non se te meta en maxin, casate co la mió fia, pos tien moruxa y ropia y tú ni un solu tarin.

-Pedru Medero e na villa de Grau, tien la so gaita colgada de un clau.

-Si el cuquiellu y la coruxa xiblen e na to quintana, pierdes de xintar la gana y acabósete la xuxa.

-Que non cantés que non bailés, que non morrió el pioyu de la to Inés.

-Ten cuidao co la pelleya, que en el teyau de to casa cantó anoche la corneya.

A un supersticioso

¿Por qué consultas, dime, Con las estrellas, Fabio, Y vas en sus mansiones Tu horóscopo buscando? ¿Son ellas por ventura A quienes fué encargado Dar principio á tus días O término á tus años? Las vidas de los hombres No penden de los astros: Que en el Olimpo tienen Moderador mas alto. Aquel gran Ser, que supo Con poderosa mano Los orbes cristalinos Sacar del hondo cáos; Que enciende el sol, y guia Su luminoso carro; Que mueve entre las nubes, De estruendo y furia armado, Su noche, y forma el trueno; Que vibra el fuerte rayo, Refrena el viento indócil Y aplaca el mar turbado; Aquel es de tu vida El dueño soberano, Y él solo en sí contiene la suma de tus años. Implórale, y no fines Tu dicha á los arcanos Del tiempo, ni al incierto Compás del astrolabio. Implórale, y no alces Tus ojos al zodiaco; Que á sus constelaciones Del hombre no ligaron Las dichas ni el contento Con ciega ley los hados. Implórale, y ahora Escrito esté el amargo Momento de tu muerte Sobre el fogoso Tauro; Ora, por las plegadas No visto, de Acuario Guardado esté en la urna, Respeta de su brazo La fuerza omnipotente,Y adórala postrado; Que no dé los planetas Ni de los volubles astros Pendiente está tu vida, Mas solo de su brazo. Jovellanos. Obras escogidas.

La evocación permanente

Una reunión…. A la vera del fuego, en el hogar, bajo un par de candiles en la “hila”, rodeando el maíz en la esfoyaza… Se han olvidado los cuidados diarios de preocupación atosigante; si el tiempo no anda muy bien y si la añada se presenta mal; si el ganado en la Pola bajó un poco, y si en cambio la hierba subió mucho… Ahora se trata de cosas de menor gravedad y más deleite porque hay que hablar de Falina, y que murmurar de Pepa, y que contar la gesta de Nemesio, y que tratar la ruindad de Antón…. Hay que meterse enseguida por todos los recuerdos del lugar. Por este cauce del hogar caliente, la esfoyaza bulliciosa, la “hila” vociferante, llegó a nosotros la corriente de agua de la tradición astúrica desde sus manantiales primitivos… En ella vinieron juntos la arena de oro del cuento, y la gota azul de la leyenda, la espuma blanca del mito y la mota fugaz de la canción… Es el mito, es el cuento, es la leyenda, es la canción la que se eleva en chorro en todas estas veladas de intimidad eglógica profunda, y casi siempre tras ellos, se levanta una voz, un poco triste, de timidez balbuciente, que pide con auténtica ansiedad:

-Ahora el cuentu de mieu….!

Suena un rumor; es un ánima… Se escucha un ruido; es un ánima… Cruza una sombra: es un ánima… Se alza una nube: es un ánima… Sometida al castigo de sus culpas, el ánima pide preces que alcancen a suavizárselo, y que lleguen incluso a suprimírselo.

Antaño, había humilladeros con cepillos que aguardaban la limosna que diera el transeunte..Hogaño se conservan todavía los cepillos de la Iglesia para las devociones de los fieles, como deber de los párrocos. La ronda de las Animas benditas era uno de los varios complementos de la recaudación de los cepillos.

-Alma, qué tienes…? Qué haces….?

Eres muerta, o eres viva…?

-Soy un alma, caballero,

que de las carnes salía…

Y ahora voy para Santiago

y el camino no sabía…

-Arrímate los rosarios

que rezaste en la otra vida..

-Ay, triste de mí, cuitada,

que no ayuné ningún día..!

-Yo ayuné siete cuaresmas,

la una te largaría…!